AISubs v3.7
"na" "no" "gi" "on"
"yu" "na" "mo" "gyo" "n" channel!
Today's topic is...
"udon"! 15th anniversary project!
Can you write your members' names in kanji?
Quiz!
Of course we can!
Really?
Because we are in the same team.
Quiz!
First question!
"Okabe", "Rin-chan", "Ikinari", "Senpai"!
Wait!
I just got off!
What is it?
I don't know.
I think it's about 10 meters away.
Today's topic is...
"Ahhhhh"!
"Ahhh"!
I want a big one.
If you put your hand in, it's correct.
It's difficult.
I don't know, so I wrote two of the same parts.
"Rin-chan", "Yu-chan"!
"Yu-chan", "Yu-chan"!
I only wrote the beginning part.
"Rin-chan", "Yu-chan"!
Everything is correct!
First question!
I couldn't think of anything.
But, "Rin-chan"
often puts a name tape on her costume.
And she writes "Okabe" next to it.
Second question! "Chiba", "Erii"!
"Chiba", "Erii"!
Why am I from Chiba Prefecture?
One, two, three!
Everyone is correct!
I want to be "Chibari".
Third question! "Furukawa", "Nazuna"!
It's a different name.
Isn't it "Kakkoichi"?
I might be able to write something different.
I'm in the middle of a battle right now.
I might be able to write something different.
I did it again, but I tried it again.
Go ahead.
One, two, go!
It's a little different!
It's a little different from "Gojira-cho"!
Wait!
"Rain Sekai"!
"Gojira-cho" is divided into "Rain" and "Nagi" in "Gojira-cho".
My hesitation...
I've been hesitating for a long time!
Can I talk about this girl?
Yes, of course.
She's so cute.
When we came in for a handshake party, she picked me up right away.
She's cute.
We've been getting along well since then.
Question number four!
"Komiyama Haruka".
No!
One, two, go!
This is a little...
It's different!
It's too controversial.
I want something!
"On-chan"!
"Rain Sekai"!
I've been selling them since I sold "Haruna-san".
Next, question number five!
"O-ya Shizuka"!
"O-ya Shizuka-san"!
I made a mistake.
She's a senior in our team.
I hope I'm not wrong!
One, two, go!
"Rain Sekai"!
I knew it!
Am I right?
Yes, you are!
"Kasumi Kaoru"!
Question number six!
"Sasaki Yukari-san"!
Wait!
I just came down and went somewhere!
"Kaketa"!
Oh, yes, yes!
I remembered!
One, two, go!
I knew it!
"Mogi-san" and "On-chan"!
"Rain Sekai"!
I knew it!
I'm sure of it!
I want "Yuu-chan"!
Question number seven!
"Yamabe Ayu"!
I knew it!
"Yamabe Ayu-chan"!
This is good!
"Ayu-chan"'s name is...
If you think of "catch phrase", "onosuto" will come up.
"Bebebe"?
It's not "bebebe"!
It's not "ayu" but "bebebe"!
"Bebebe"?
Something is missing.
One, two, go!
I gave up too much.
Everyone got it wrong!
What does "de" mean?
Number eight, "kada kyouka".
I'm the captain of the team, so I think I know what it is.
One, two, go!
Oh!
- It's only Mogi-san! - There's a lot.
- Mon-chan, Yu-chan, you got it right! - Yay!
- We don't need a human version of Mogi-san, do we? - No, we don't.
Number nine!
- It's Wachan! - Yay!
- Wachan! - Wait, I can't reach "rin".
- I want "rin"! - If we get this wrong, Azuki will get mad at us.
- Azuki! - What's "rin"?
Wachan's tea is difficult.
- Let me apologize to Azuki first. - Azuki!
Azuki, I'm sorry.
Azuki, I'm sorry. Please forgive me.
One, two, go!
- I gave up too much. - Everyone got it wrong!
- What's "rin"? - "Rin" is probably "rei", isn't it?
- I want "on". - "Rei" is "chi", but it's a human version of "on".
- Oh, I see! - It's "makarei", isn't it?
Number ten!
- "oguri yui". - This one is easy.
- "yui yui". - Which one is it? I'll go with this one.
- I might be doing something wrong again. - One, two, go!
- I gave up too much. - Everyone got it wrong.
- Only Mon-chan got it right. - That's right.
- First of all, Mogi-san likes chestnuts. - Why?
- Did you win with rice? - No, I won with chestnuts.
- I'm embarrassed. - "Yui" is not a human name.
- Yui-chan did her best. - Number eleven!
- "shimizu maria-chan". - This one is difficult.
- One, two, go! - Isn't it like this?
- Wow, "on-chan" got it right! - I did it!
- I got it right! - What?
- "ri" also got it right. - "ri" also got it right.
- "ri" in "kyuri-iro". - That's right.
- Because I'm not a director. - That's right!
- Let's get started. - It's getting harder and harder.
- Question 12! - It's getting harder and harder.
- No, it's getting harder and harder. - It's okay.
- Here we go with question 12. - Yes.
- "tokunaga" Lenny. - Wow!
- This is difficult. - Stop it! Stop it!
- She's a newcomer born in 2006. - "tokunaga"?
- I think she's really cute. - She's cute, isn't she?
One, two... How is it?
- Wow! - Wow!
- Isn't "on" something missing? - That was close!
- It's subtle. - Lenny's example.
- Isn't one missing? - Right?
- Right there! - It was missing.
- I see. - It stinks!
- Let's move on to question 13. - This is bad.
- Here we go. - "hattori" Yuna.
- Wow!
- I'm not sure about this one.
- "hattori" Yuna, huh?
- This is definitely wrong. I don't like it!
- I haven't met anyone yet! - I don't like it!
- One, two... Ta-da!
- Wow! - "on" is correct!
- Thank you! - Wow!
- "kakeru" is missing. - "kakeru" is missing?
- "hattori" is missing? - "hattori" is missing.
- "hattori" is missing! - Thank you for being my classmate!
- Oh, I see!
- Let's move on to question 14.
- "fukutome" Mitsuho.
- What? - "fukutome" Mitsuho.
- "fukutome"? - "fukutome".
- "fukutome" is definitely wrong!
- "kakeru" is correct! - Everyone is faster than I thought!
- Wait, "ko" is a bit suspicious. - "ko" is wrong.
- "ko" itself is suspicious. - "fukutome"?
- "ko" is also a new member.
- I haven't talked to her either. - Me neither.
- When I was in "e-sports"...
- Oh, she was really strong! - She appeared in "kanka".
- The other day, at a new event of "akb", we went to an "e-sports" sports festival.
- All of the members fought each other in "kouya koudou".
- When we rehearsed, there was a member who was mysteriously strong.
- When I touched her, "fukutome" came up.
- "fukutome" was with Mitsuho.
- One, two...
- Oh!
- You're correct! - Yay!
- Wow! - I can't believe it!
- I can't believe it!
- You're right! - I'm going to get married with Ooyama-san.
- I had a friend who married me, but I haven't gotten any comments about it. - Yeah.
- I only heard "Mitsuho" as "Mizuho" and I was sad. - Yeah.
- But I only heard "Ooyama-san, are you dead?" - Yeah.
- Fifth question! - Last question! - Team-mate, representative of Yamagata Prefecture...
- Mitomo Mashiro-chan! - Ah!
- This is the last question. Mitomo! - Mitomo! - Mitomo!
- When you're in Kanto Prefecture, you don't meet Mitomo-san, right? - Yeah.
- I'm actually worried about "Mashiro". - Ah, "Mashiro".
- Isn't "Mashiro" "Mashiro"? - Is "Mashiro" "Mashiro" okay?
- What's "Mito"? - "Mitomo"? - "Mitomo"? - "Mitomo"? - What's "Mitomo" "Mitomo" all of a sudden?
- Ah! I think there's a theory that "tomo" came down.
- What do you think "mitomo-san" means?
- Hey, you're definitely wrong! That's enough! - Date-san! - That's enough! - That's impossible!
- Everyone! - Yes? - Last question! Flip! - Open!
[Yes, "Mashiro"]
- Open! - Ahh! - Ahh! - Wait a minute!
- Everyone, you're wrong. - I'm wrong too. - "Mashiro" means "Mashiro".
- And this means... I'm right!
- What does "mohison" mean? - It's not like how we usually say it...
- Like "mi" "mi" "mi" "bi" "mi" "bi" like "hanao". - Bitom - Bitomo-san.
- Yuu-chan wrote "mitomo". - When I heard "mitomo - san", I thought of "mito-chan" from "anago-san".
- So I wrote "mitomo". - But what does "kou" mean?
That's frustrating.
[Time's up!]
All 15 questions have been answered!
I'd like to announce the final results!
Mogi-san, 40 points!
- But 4 of them were correct. - 4 of them were correct. - I'm happy!
Yuu-chan, 30 points!
- Surprisingly. - Good.
And On-chan, 90 points!
- Wow! - Half of them were correct.
- Wow! - More than half of them were correct.
- On-chan. - You're amazing.
- It was delicious. - No, no, no.
- Are we continuing from yesterday? - Yes.
- Isn't it an obvious first place? - It's amazing.
How many of you who are watching this have answered it?
- Three. - No, no.
If you have memorized the members' kanji,
please like and subscribe!
- Bye bye! - Bye!
- Look forward to tomorrow! - Watch it!
- Watch it!